Peterburgskij sbornik: Paradoksy russkoj literatury

Sb. statej pod. red. Vladimira Markovica i Vol’fa Smida (Paradoxien der russischen Literatur. Hg. v. Vladimir Markovic und Wolf Schmid). Sankt-Peterburg: Izdatel’stvo „Inapress“, 2001. 351 S.

Inhalt:

1. Wolf Schmid (Hamburg): Zametki o paradokse
2. Renate Lachmann (Konstanz): Paradoks i fantazm ? zametki k istorii ponjatij
3. Matthias Freise und Ulrike Seiler (Leipzig): Paradoks kak oruzie poezii dlja osvobozdenija iz tjur’my dvojnoj svjazi. Vklad v teoriju psichodiachronologii
4. Robert Hodel (Hamburg): Paradoks kak realizovannaja metafora
5. Walter Koschmal (Regensburg): Evoljucionnyj paradoks. K voprosu o moduse peremen v literature (na primere „Povesti o besnovatoj zene Solomonii“)
6. Rolf Fieguth (Fribourg): K funkcijam paradoksov v tragedokomedii „Vladimir“ Feofana Prokopovica
7. Marija Virolajnen (Sankt-Peterburg): Uchod iz reci, ili: Utrata kak obretenie
8. Oleg Zaslavskij (Charkov): Paradoks zertvy v „Vystrele“
9. Wolf Schmid (Hamburg): Paradoksal’nost’ Puskina
10. Askol’d Muratov (Sankt-Peterburg): Paradoks Puskina v russkom kul’turnom soznanii vtoroj polovinoj XIX?nacala XX vekov
11. Vladimir Markovic (Sankt-Peterburg): Paradoks kak princip postroenija charaktera v russkom romane XIX veka. K postanovke voprosa
12. Valerij Tjupa (Moskva): Paradoksy uedinennogo soznanija ? kljuc k russkoj klassiceskoj literature
13. Sergej Bocarov (Moskva): Paradoks „bessmyslennoj vecnosti“. Ot „Nedonoska“ k „Idiotu“
14. Peter Alberg Jensen (Stockholm): Paradoksal’nost’ avtorstva (u) Dostoevskogo
15. Aleksandr Zolkovskij (Los Angeles): Byt’ ili ne byt’ Bogom: K odnomu paradoksu avtorskoj vlasti u Dostoevskogo
16. Raoul Eshelman (Saarbrücken): L. N. Tolstoj i paradoks antiparadoksal’nosti
17. Rainer Grübel (Oldenburg): Paradoks kak figura myslenija i figura reci v filosofii tragedii L’va Sestova
18. Joost van Baak (Groningen): Paradoks i psevdologika u Platonova (v cest’ stoletija so dnja ego rozdenija: 1899/1999)
19. Savvelij Senderovic i Elena Svarc (Ithaca; Sankt-Peterburg): Nabokovskij paradoks o evree
20. Christoph Veldhues (Bochum): Paradoksy „byt’/ne-byt’“ v „Podporucike Kize“ Ju. N. Tynjanova i „Nesuscestvujuscem rycare“ I. Calvino