Adresse Institut für Slavistik Von-Melle-Park 6 20146 Hamburg	Büro Von-Melle-Park 6, Zi. Phil 1310
	Telefon (+49/*40) 42838-4531 Telefax (+49/*40) 42838-6144	E-Mail: Robert.Hodel@uni-hamburg.de
	Sprechstunden

Biographisches:

• geb. 22.08.1959 in Buttisholz (Luzern, Schweiz)

Wissenschaftlicher Werdegang:

Wissenschaftliche Schwerpunkte und Interessen:

• Narratologie (Fragen der Perspektive, der Redewiedergabe und der ideologischen Wertung)
• Realismus und Moderne in Russland und in den südslavischen (serbischen, kroatischen, bosnischen) Literaturen
• Andrej Platonov, Lev Tolstoj
• Ivo Andrić, Dragoslav Mihailović

Weitere Tätigkeiten

• seit 2009 Mitglied des Editorial Board der Zeitschrift Slavonica (Manchester, UK)
• 2008 Mitglied der Kommission zur Akkreditierung der Universität Konstanz (ACQUIN)
• 2008 Mitglied der Jury des Literaturpreises (Nagrada) „Meša Selimović“ (Bosnien-Hercegovina)
• seit 2007 Mitglied des Editorial Board der Zeitschrift Slavica Gandensia (The International Review of the Belgian Centre for Slav Studies)
• seit 2006 Mitglied des Editorial Board der Zeitschrift Letopis Matice Srpse (Novi Sad), seit 2009 Mitglied der Redaktion
• seit 2005 wissenschaftliche Betreuung des Projekts „Förderunterricht“ nach dem „Essener Modell“ (Mercator-Stiftung)

Ausgewählte Publikationen 

• Hundert Gramm Seele. Serbische Poesie aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Herausgegeben, übertragen, kommentiert, mit Vorwort, Biographien und Bibliographien von 28 Dichtern. Leipzig 2011. (Besprechung der Anthologie in der serbischen Tageszeitung "Politika" vom 29.05.2011; Besprechung der Anthologie in der NZZ; Interview mit Prof. Robert Hodel)
  
• Die Verwobenheit von Subjekt und Welt in Evgenij Zamjatins „Znamenie“ und Ivo Andrićs „Na Drini ćuprija“. Slavica Helvetica, Schweizerische Beiträge zum XI. Inter­nationalen Sla­vistenkongress in Bratislava 1993. Hrsg. von J.P. Locher. Band 42. Bern, Berlin…, 171-208.
• Diskurs (srpske) moderne / Diskurs der (serbischen) Moderne. Seminarium Serbicum 2. Belgrad 2009.
• Betrachtungen zum skaz bei N.S. Leskov und Dragoslav Mihailovic. Slavica Helvetica , Band 44. Bern, Berlin, 1994, 305 S.
• Subjektive Vereinnahmung von Sprache bei Pavel Vilikovský und Dmitrij Prigov. // Tracing Literary Postmodernism. University of Constantine the Philospher, Faculty of Humanities. Nitra, 1998, 85-94.
• Uglossija – kosnojazyčie, ob“ektivnoe povestvovanie – skaz (K načalu romana „Čevengur“). Slavica Helvetica. Band 58, 1998, 149-159.
• Sprache und Erzählhaltung bei A. Platonov (Sammelband Platonov-Kolloquium 10.-12. September 1996, Bern). Hg. und Vf. des Vorworts: zusammen mit J.P. Locher; Slavica Helvetica. Band 58, 1998, 373 S.
• Perevody irreal’no-real’nogo prostranstva romana „Čevengur“. Russian Literature, XLVI-II, 1999, 171-184.
• Erlebte Rede in der russischen Literatur. Vom Sentimentalismus zum Sozialistischen Realismus. Band 1. Slavische Literaturen. Bd. 22. Frankfurt a.M. 2001, 279 S.
• Erlebte Rede bei Andrej Platonov. Von "V zvezdnoj pustyne" bis "Čevengur". Band 2. Slavische Literaturen. Bd. 23. Frankfurt a.M. 2001, 451 S.
  
• From Chekhov and Platonov to Prigov: The De-Modalizing of Proposition. Essays in Poetics. Journal of the Neo-Formalist Circle. 2001, No 26, 49-57.
• Ėkfrasis i „demodalizacija“ vyskazyvanija. // Ėkfasis v russkoj literature. Pod redakciej Leonida Gellera. Moskva 2002, 23-30.
• Ganzheitliches und Fremdes in Tolstojs Anna Karenina. Zeitschrift für Slawistik. 50 (2005), Heft 2, 175-198.
  
• „Peterburgskij tekst“ v svete „Transcendental’noj dialektiki“ I. Kanta. // Suščestvuet li Peterburgskij tekst? Peterburgskij sbornik. Vypusk 4. S.-Peterburg 2005, 92-105.
• Platonov - Kafka - R. Val’zer: Poėtologičeskie issledovanija. // E. Kolesnikova (Hg.). Sammelband des „Meždunarodnyj Platonovskij seminar“,  Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Russkoj Literatury, 2.-4. Okt. 2006 (im Druck).
• Der Sozialismus als ästhetische Innovation? Zu Ostrovskijs Kak zakaljalas’ stal’ und Hermlins Die Kommandeuse. // B. Brehmer, K.B. Fischer, G. Krumbholz (Hrsg.). Aspekte, Kategorien und Kontakte slavischer Sprachen. Festschrift für Volkmar Lehmann zum 65. Geburtstag. Hamburg 2008, 221-235.
• Poezja polska po przełomie – Pokolenie '89 / Polnische Poesie nach der Wende – Generation '89. Anthologie. Hg. und Vf. des Vorworts. Hamburg, Warszawa 2008. Buchillustration: Pia Hodel-Winiker.

Vollständige Veröffentlichungsliste