| | Prof. Dr. Volkmar Lehmann
Wissenschaftlicher Werdegang:
| ab 1963 | Studium Universität Frankfurt M.: Romanistik, Slavistik, Philosophie, Politik. | | ab 1967 | Studium Universität Marburg: Slavistik und Romanistik | | 1968 | 1. Staatsexamen: Russisch und Französisch | | ab 1968 | Verwalter einer Assistentenstelle / wiss. Angestellter an der Universität Marburg | | 1971 | Promotion | | ab 1977 | Wissenschaftlicher Rat und Professor / Professor für Sprachlehrforschung und Fremdsprachenuntericht (Russisch) am Zentralen Fremdspracheninstitut der Universität Hamburg | | 1981 | (kumulative) Habilitation an der Universität Marburg, Venia legendi für das Fach "Slawische Sprachwissenschaft" | | seit 1991 | Professor am Institut für Slavistik der Universität Hamburg (C4) |
Wissenschaftliche Schwerpunkte und Interessen:
- Grammatik des russischen und polnischen Verbs (Verbalaspekt, Tempus, grammatische Kategorien)
- Funktionsorientierte Beschreibung des Russischen / Polnischen
Ausgewählte Publikationen:
- (2003) Grammatische Derivation (Aspekt, Genus verbi, Komparation, Partizip und andere Phänomene zwischen Flexion und Wortbildung). In: Berger T. / Gutschmidt K. (Hgg.) Funktionale Beschreibung slavischer Sprachen. Beiträge zum XIII. Internationalen Slavistenkongress in Ljubljana. München 2003: 139-162.
- (1999) Der Aspekt. In: Jachnow H. (Hg.) Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer Grenzdisziplinen. Wiesbaden: 214-242.
- (1999) Sprachliche Entwicklung als Expansion und Reduktion. In: Anstatt T. (Hg.) Entwicklungen in slavischen Sprachen. München 1999: 169-254.
- (1996) Die Rekonstruktion von Bedeutungsentwicklung und -motiviertheit mit Funktionalen Operationen. In: Girke W. (Hg.) Slavistische Linguistik 1995. München: 255 - 289.
- (1992) Grammatische Zeitkonzepte und ihre Erklärung. In: Kognitionswissenschaft 2: 156-170.
Unveröffentlichte Arbeiten:
- Aspekt und Tempus. In: Berger T. / Gutschmidt K. u.a.: Slavische Sprachen – Slavic Languages. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft). Verlag Walter de Gruyter.
- Kognitywne pojęcia czasu. Erscheint in FS für H. Satkiewicz
- Der Aspekt in den slavischen Sprachen im Licht der kognitiven Linguistik. In: Slavjanskie jazyki v kognitivnom aspekte / Die slavischen Sprachen im Licht der kognitiven Linguistikì (Eds. T. Anstatt / B. Norman)
Doklady na russkom jazyke:
- (2003) Grammaticheskaja derivacija: vid, passiv, komparacija, prichastie i drugie javlenija mezhdu fleksiej i leksicheskim slovoobrazovaniem. (pdf)
- (2000) Otnoshenie mezhdu leksiko-grammaticheskoj osnovoj i grammaticheskoj kategoriej (Glagol'nyj vid v krugu drugix grammaticheskix kategorij). // Osnovnye problemy russkoj aspektologii. Sankt-Peterburg 2002. (pdf)
- (1998) Kriticheskie zamechanija po voprosu o progressivnoj (= konkretno-processnoj) funkcii NSV kak kriterij aspektual'noj kategorizacii glagolov. (pdf)
- (1997) Grammaticheskaja derivacija u vida itipy glagol'nych leksem. In: Chertkova M.Ju. (hg.) Trudy aspektologicheskogo seminara filologicheskogo fakul'teta MGU im. M.V. Lomonosova, t.2. Moskva: 54-68. (pdf)
- (1996) Glagol kak faktor svjaznosti teksta. In: Tekst: Problemy i perspektivy. Aspekty izuchenija v celjax prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo. Moskva: 171-172. (pdf)
- (1995) Al'ternacija akcional'nych funkcij russkogo glagola (Die Alternationen der Aktionsarten des russischen Verbs). In: Karolak S. (Hg.) Semantika i struktura slavjanskogo vida I. Krakow: 113-130. (pdf)
- (1993) Kognitivnaja lingvistika i slavjanskoe jazykoznaie: vidy russkogo jazyka kak stupencataja kategorija. (pdf)
- (1988) Russkij vid i leksicheskoe znachenie glagola. (pdf)
LINGUISTIK DES RUSSISCHEN
Einführung in die formal-funktionale Beschreibung
Hamburg 2007 |
