Prof. Dr. Eva Berlage
Juniorprofessorin für Linguistik
Englische Linguistik, Bafög-Beauftragte
Anschrift
Universität Hamburg
Fachbereich Sprache, Literatur, Medien II
Institut für Anglistik und Amerikanistik
Von-Melle-Park 6, Postfach #23
20146 Hamburg
Büro
Raum: B10012
Sprechzeiten
Siehe Sprechstundenliste.
Kontakt
Tel.: +49 40 42838-9363
E-Mail: eva.berlage"AT"uni-hamburg.de
Schwerpunkte
- sprachliche Variation und sprachlicher Wandel im Englischen
- Korpuslinguistik
- Quantitative Linguistik
- Semantische Spezialisierung, Grammatikalisierung, Lexikalisierung
Wissenschaftlicher Werdegang
| Juni/ Juli 2024: |
Habilitation im Fach Anglistische Linguistik und Erteilung der Lehrbefugnis als Privatdozentin im Fach Anglistische Linguistik |
| seit Oktober 2011 |
Juniorprofessorin für Anglistische Sprachwissenschaft Universität Hamburg |
| WS 2010/11 SoSe 2011 |
Vertretung W3-Professur Englische Sprachwissenschaft Westfälische Wilhelms-Universität Münster |
| 2008-2009 |
Gastdozentur an der University of Manchester, UK School of Languages, Linguistics and Cultures |
| seit 2008 |
Akademische Rätin auf Zeit Englische Sprachwissenschaft, Universität Paderborn |
| 2007-2008 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin Englische Sprachwissenschaft, Universität Paderborn |
| Juni 2007 |
Promotion in Englischer Sprachwissenschaft Universität Paderborn |
| 2004-2007 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin im DFG Projekt Determinants of Grammatical Variation in English Universität Paderborn |
| 2004 |
Erstes Staatsexamen für die Sekundarstufen I und II Unterrichtsfächer: Englisch, Deutsch |
| 1999-2004 |
Lehramtsstudium für die Sekundarstufen I und II Unterrichtsfächer: Englisch, Deutsch Universität Paderborn, University of Central England (Birmingham, UK) |
Arbeitsgebiete/Forschungsschwerpunkte
- Sprachliche Variation und sprachlicher Wandel im Englischen
- Semantischer und syntaktischer Wandel
- Syntaktische Komplexität
- Korpusanalyse
- Regionale Variation
- Lexikalisierung, Delexikalisierung und Grammatikalisierung
Publikationen
Monographien und Herausgeberschaften
- Berlage, Eva. Forthc. Composite Predicates in English: Processes of Specialization. Cambridge: Cambridge University Press.
- Berlage, Eva. (2014). Noun Phrase Complexity in English (Studies in English Language). Cambridge: Cambridge University Press.
- Payne, John und Eva Berlage (eds.) (2014). Special Issue on the Genitive Variation in English. English Language and Linguistics 18.2.
Aufsätze in peer-reviewed Journals
- Payne, John und Eva Berlage (2014). “Genitive variation: the niche role of the oblique genitive”. English Language and Linguistics 18.2: 331-360.
- Payne, John und Eva Berlage (2014). “Introduction: new dimensions in genitive variation”. English Language and Linguistics 18.2: 211-214.
- Payne, John, Geoffrey K. Pullum, Barbara Scholz und Eva Berlage (2013). "Anaphoric one and its implications." Language 89: 794-829.
- Berlage, Eva (2012). “At the interface of grammaticalisation and lexicalisation: the case of take prisoner”. English Language and Linguistics 16.1: 35 - 55.
- Berlage, Eva (2010). “The lexicalisation of predicative complements in English”. Transactions of the Philological Society 108 (1): 53-67.
Aufsätze in Sammelbänden und Zeitschriften
- Berlage, Eva and John Payne. In preparation. “The effect of semantic relations on the genitive variation”.
- Berlage, Eva (2014). “Opposite developments in composite predicate constructions: the case of take advantage of and make use of”. In: Marianne Hundt (ed.), Late Modern English Syntax. Cambridge: Cambridge University Press. 207-223.
- Berlage, Eva (2009). “Prepositions and postpositions”. In: Günter Rohdenburg and Julia Schlüter (eds.). One Language, Two Grammars? Differences between British and American English. Cambridge: Cambridge University Press. 130-148.
- Berlage, Eva (2004) „Aller guten Dinge sind zwei oder Warum Briten appeal against the decision und Amerikaner appeal the decision sagen”. Paderborner Universitätszeitschrift 2004/2005: 30-31.
Preise und Auszeichnungen
| 2008 | ‘Honorable Mention’ für den Artikel: "The story of taking people prisoner(s) unfolded or how take prisoner(s) lost plural marking" im Rahmen des Richard Hogg Preises ausgezeichnet von der International Society for the Linguistics of English (ISLE) |
| 2008 | Preis des Rektorats der Universität Paderborn für ausgezeichnete Dissertationen |
| 2006 | Förderpreis der Universitätsgesellschaft Paderborn für hervorragende Staatsexamensarbeiten |
Organisation von Tagungen/Workshops
Tagungen
Organisation der 4th Interdisciplinary Conference on Formulaic Language (FLaRN)
vom 23.-26. März 2010, Paderborn
in Zusammenarbeit mit PD Dr. Häcker und Dr. Dahlmann
Workshops
(zusammen mit John Payne): Genitive Variation in English
ISLE 2, Boston (USA), Juni 2011
Vorträge
Vorträge als Invited speaker
| Oktober 2023 | "The semantic-syntactic specialization of composite predicates in English: the cases of make answer to, make mention of and take notice of". Universität Warschau, Warschau (Polen) |
| Januar 2014 | “Noun phrase complexity in English”. Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz |
| Dezember 2008 | “Changing complements in English”. University of Manchester, Manchester (UK) |
| Januar 2008 | “Postpositions and the shortening of NPs”. Universität Düsseldorf, Düsseldorf |
| Oktober 2007 | “May I take the audience prisoner(s)? Sprachwandel und Variation am Beispiel der Kollokation take s.o. prisoner(s)”. Universität Osnabrück, Osnabrück |
| Oktober 2007 | “And then he took them prisoner(s): the history and present behaviour of an emergent multi-word predicate”. University of Uppsala, Uppsala (Schweden) |
Vorträge im Rahmen von Konferenzen
| Juli 2023 |
"Make mention of and take notice of: emergent negative polarity items?". ICEHL 22, Sheffield (UK) |
| Mai 2017 | "The semantic-syntactic specialization of composite predicate constructions". ICAME 38, Prag (Tschechische Republik) |
| Mai 2017 |
zusammen mit John Payne. "Semantic relations in the genitive alternation". ICAME 38, Prag (Tschechische Republik) |
| Mai 2015 | "From light verb constructions to negative polarity items: the cases of take notice of and make mention of". Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 36, Trier |
| Juli 2014 | "Composite predicate constructions: lexicalisation or delexicalisation?" Paper vorgestellt im Rahmen der ICEHL18, Leuven (Belgien) |
| Mai 2013 | zusammen mit John Payne/ Geoffrey K. Pullum/ Barbara C. Scholz†. “A corpus-based analysis of anaphoric one and its implications“. Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 34, Santiago de Compostela (Spanien) |
| August 2012 | “Syntactic change in light verb constructions of the types take advantage of and make use of“ Paper vorgestellt im Rahmen der 17th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL), Zürich (Schweiz) |
| Juni 2011 | zusammen mit John Payne. “Genitive variation: the role of the oblique genitive”. Paper vorgestellt auf der ISLE 2, Boston (USA), 17. - 21. Juni 2011. |
| Juni 2011 | zusammen mit John Payne. “The effect of semantic relations on genitive variation: relations hierarchy”. Paper vorgestellt auf der ISLE 2, Boston (USA), 17. - 21. Juni 2011. |
| Mai 2010 | “NP-complexity in English”. Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 31, Giessen |
| Mai 2010 | zusammen mit John Payne. “The effect of semantic relations on genitive variation”. Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 31, Giessen |
| März 2010 | “Formulaic predicative complement constructions”. Paper vorgestellt auf der 4th International FLaRN Conference: Interdisciplinary Conference on Formulaic Language, Paderborn |
| März 2010 | “The lexicalisation of predicative complements in English”. Paper vorgestellt auf der Konferenz ‘11. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium’ (NLK), Hamburg |
| Mai 2009 | zusammen mit John Payne. “Pro-nominal one and relational nouns”. Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 30, Lancaster (UK) |
| Oktober 2008 | “Is more wordy more complex? How variation is affected by NP-length and NP-structure”. Paper vorgestellt im Rahmen der ISLE1, Freiburg |
| Mai 2008 | “As far as going to Ascona is concerned/goes/ø: Discourse factors and the variable absence of the verb phrase in topic-restricting as far as constructions”. Paper vorgestellt im Rahmen der ICAME 29, Ascona (Schweiz) |
| April 2008 | “Aspects of denominalization in English”. Paper vorgestellt auf dem ‘Workshop on the English NP’, Sheffield (UK) |
| März 2008 | „Komplexitätsunterschiede und reduzierte Nominalphrasen in der Umgebung von Adpositionen”. Paper vorgestellt auf der Konferenz ‘9. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium’ (NLK), Bielefeld |
| Juli 2007 | “Truncated noun phrases and the placement of adpositions”. Paper vorgestellt auf der 2nd International Conference on the Linguistics of Contemporary English (ICLCE), Toulouse (Frankreich) |
| März 2007 | “Is more wordy more complex? – Oder warum längere NPs nicht automatisch schwieriger zu verarbeiten sind als kürzere?” Paper vorgestellt auf der Konferenz ‘8. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium’ (NLK), Göttingen |
| Oktober 2006 | “Cognitive complexity at the lexis-grammar interface: the loss of the verbal coda in topic-restricting as far as constructions”. Paper vorgestellt auf der Konferenz ‘Exploring the Lexis-Grammar Interface’ (ELeGI), Hannover |
| August 2006 | “And then we took them prisoner(s): The loss of number agreement with object predicatives”. Paper vorgestellt auf der 14th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL), Bergamo (Italien) |
| März 2006 | “And then we took them prisoner(s): Der Verlust der Pluralkongruenz bei Objektprädikativen”. Paper vorgestellt auf der Konferenz ‘7. Norddeutsches Linguistisches Kolloquium’ (NLK), Bremen |
| Februar 2006 | “Cognitive complexity and horror aequi as determinants of grammatical variation: Marked vs. unmarked infinitives following transitive uses of help”. Paper vorgestellt auf dem 28th Annual Meeting der DGfS, Bielefeld |
| Juni 2005 | “Word-order variation in the case of notwithstanding: Structural complexity as a determinant of grammatical variation”. Paper vorgestellt im Rahmen der 1st International Conference on the Linguistics of Contemporary English (ICLCE), Edinburgh (UK) |