Grammatik im Juli

8 July 2024, by INEL-Webredaktion

Photo: Petschallies

Possessive clauses in Nenets

>> Русскую версию вы можете найти ниже!

We continued our grammar series on the topic of possessive clauses in Uralic languages in July with the Samoyedic language Nenets. Nenets can be divided into two major varieties: Tundra Nenets and Forest Nenets; Tundra Nenets is further divided into a western, a central and an eastern group.

The INEL project is working on all Tundra dialects as well as Forest Nenets. The eastern Tundra dialect, Taimyr Nenets, accounts for a large proportion of the INEL data. It is spoken in the western part of the Taimyr Peninsula and in the basin of the lower Yenisei, while Forest Nenets is spoken in the tundra and taiga zones along the Pur and Agan rivers and in the area of Lake Numto. In the last Russian census in 2010, a total of around 44,000 people stated that they speak a variety of Nenets, of which only around 2,000 belong to the Forest Nenets.

Both Tundra and Forest Nenets, much like Enets, don't exhibit a habeo verb. In Nenets, two other verbs play a role when it comes to marking possession: the existential verb and the verb of being.

Within the Nenets languages, possessors have the choice of two roles: they can appear in the nominative or the locative case. However, the nominative form is used more frequently. Possession can also be marked only with a possessive suffix attached to the possessive.

As already mentioned, possession in the Nenets languages is expressed with two central verbs: the existential verb (see the previous example) and the copula. This occurs when the possession is quantified, e.g. with a number. 

In Tundra and Forest Nenets negations in possessive clauses are expressed by using the negative existential verb, as can be seen in the following example.

>> Русская версия

Посессивные конструкции в ненецком языке

В июле мы продолжим рассказывать о посессивных конструкциях в уральских языках на примере одного из самодийских языков - ненецкого. Ненецкий язык можно разделить на две основные группы: тундровый ненецкий и лесной; тундровый ненецкий также делится на западную, центральную и восточную подгруппы.

В рамках проекта INEL мы работаем над всеми тундровыми диалектами, а также над лесным ненецким. Большая часть данных INEL представлена восточным тундровым диалектом, а точнее таймырским ненецким.  На нем говорят в западной части полуострова Таймыр и в бассейне нижнего Енисея, а на лесном ненецком - в тундровой и таёжной зонах вдоль рек Пур и Аган и в районе озера Нумто. В ходе последней переписи населения России в 2010 году около 44 000 человек заявили, что говорят на разных ненецких диалектах, из них только около 2 000 человек относятся к лесным ненцам.

Как и в энецком, ни в тундровом, ни в лесном энском нет глагола habeo. В ненецком языке при обозначении владения играют роль два других глагола: экзистенциальный глагол и глагол бытия.

В ненецких диалектах посессоры могут стоять в именительном или местном падеже. Однако номинативная форма используется чаще. Обладание также может быть выражено только с помощью притяжательного суффикса, присоединяемого к обладаемому.

Как уже упоминалось, владение в ненецких диалектах выражается двумя основными глаголами: экзистенциальным глаголом (см. предыдущий пример) и копулой. Это происходит, когда обладание квантифицируется, например, числом. 

В тундровом и лесном ненецком языках отрицание в посессивных конструкциях выражается с помощью отрицательного экзистенциального глагола, как видно из следующего примера.