Teilprojekt Mansisch
Foto: Sheshkin P. E., Shabalina I. D. Mansi-Ornamente. St. Petersburg: „Prosveshchenie“, 1993
Mansisch ist eine relativ gut dokumentierte Sprache mit zahlreichen grammatikalischen Beschreibungen und einem bestehenden Korpus. Allerdings waren in bisher verfügbaren Korpora nicht alle Varianten vertreten. Das vorliegende Korpus schließt diese Lücke, indem es Materialien aus der Tavda-Variante sowie eine Reihe von Texten aus der westlichen Dialektgruppe einbezieht. Der Großteil der Korpusdaten stammt aus der nördlichen Dialektgruppe.