Dr. Jorge Vega Vilanova
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Linguistik des Spanischen und des Katalanischen
Anschrift
Büro
Sprechzeiten
in der Vorlesungszeit
in der vorlesungsfreien Zeit
Kontakt
Schwerpunkte
- Syntax der romanischen Sprachen (insbesondere Kongruenzphänomene, Kasus, Pronominalsyntax)
- Sprachtypologie
- Sprachwandel und Sprachkontakt
- Judenspanisch
Wissenschaftlicher Werdegang
- 2001-2006: Diplom in Musik (Klavier als Konzertfach) in der ESMuC (Hochschule für Musik Katalonien) in Barcelona (Spanien).
- 2005-2009: Studium an der UNED (Nationale Universität für Fernstudium in Spanien) im Fach ‚Spanische Philologie‘.
- 2009-2012: Masterstudium Romanistische Linguistik (Schwerpunkt in „Struktur der romanischen Sprachen“) an der Universität Hamburg. Abschlussarbeit mit dem Thema „Zu den Subjektkonstruktionen in romanischen Sprachen“.
- 2012-2018: Promotion an der Universität Hamburg, im Fach ‚Spanisch‘ mit dem Thema Catalan Participle Agreement: on the Interaction between Syntactic Features and Language Change.
Akademische Tätigkeit
- 2008-2011: Wissenschaftliche Hilfskraft im SFB 538 „Mehrsprachigkeit“ der Universität Hamburg im Projekt „Phono-prosodische Entwicklung des Katalanischen im gegenwärtigen bilingualen Kontext“.
- 2010-2012: Tutor für die Einführung in die Romanistische Linguistik am Institut SLM-II der Universität Hamburg.
- 2012: Lehrbeauftragter an der Universität Hamburg (Seminar Ib „Grundzüge der Phonologie des Spanischen und Katalanischen“ und „Grundzüge der Syntax des Spanischen, Katalanischen und Portugiesischen“).
- seit 2013: Lehrbeauftragter für Typologie und Morphologie am Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg und für Katalanisch an der Leuphana Universitat Lüneburg.
Forschung
- Syntax der romanischen Sprachen (insbesondere Kongruenzphänomene, Kasus, Pronominalsyntax)
- Sprachtypologie
- Sprachwandel und Sprachkontakt
- Judenspanisch
Promotion
Partizipialkongruenz im Katalanischen: Der Zusammenhang zwischen syntaktischen Merkmalen und Sprachwandel
Kongruenz bzw. Übereinstimmung wird gemeinhin als einer der wichtigsten Bestandteile syntaktischer Theorien verstanden. Durch Kongruenz können grammatische Relationen (Subjekt, Objekt usw.) gekennzeichnet werden. So in bestimmten Fällen erfordert das Objekt Verbalkongruenz. Deshalb werden Partizipien oft nach Genus und Numerus des Objekts gebeugt. Dieses Phänomen war jedoch in den altromanischen Sprachen verbreiteter als heutzutage. Die heutigen romanischen Sprachen weisen starke Beschränkungen und hohe Optionalität auf. Die Erklärungsansätze, die sich bislang damit beschäftigt haben, liefern keine endgültige Antwort darauf, welche Faktoren den Sprachwandel ausgelöst haben. Die Einbeziehung der Optionalität in einem syntaktischen Modell ist auch problematisch. Außerdem liegt eine systematische Analyse der katalanischen Daten noch nicht vor. In meiner Arbeit verbinde ich die synchronische Analyse mit einer diachronischen Perspektive, da ein besseres Verständnis der Sprachwandelmechanismen helfen kann, eine akkurate Analyse der heutigen Sprache zu erreichen. Dafür wurde ein Korpus mit über 2000 Sätzen aus mittelalterlichen katalanischen Prosatexten erhoben und analysiert.
Publikationen und Vorträge
Publikationen
- Submitted. “Intergenerational Transmission of an Endangered Heritage Language: The Case of Bulgarian Judeo-Spanish” In Veronica Tomescu & Anca Sevcenco (eds.): Language Acquisition at the Syntax-Discourse and Semantic-Pragmatics Interfaces by Monolingual, Bilingual and Heritage Language Speakers. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- To appear. “The Clitic Doubling Parameter: Development and Distribution of a Cyclic Change”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. In Anne Breitbart et al. (eds): Cycles in Language Change. Oxford: OUP.
- To appear. “Contact-induced change in Judeo-Spanish”. With Fischer, Susann. In Harm den Boer et al. (eds.): Caminos de Leche y Miel: Jubilee Volume in Honor of Michael Studemund-Halévy. Barcelona: Tirocinio.
- Forthcoming. “Language Policies and Language Change: On the Optionality and Loss of the Past Participle Agreement in Catalan”. In Renata Szczepaniak et al. (eds.), Zweifelsfälle: Definition, Erforschung, Implementierung. Hildesheim: Olms.
- (2018). “Clitic Doubling and Language contact”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. In Teresa Parodi (ed.): Referential properties of the Romance DP in the context of multilingualism, 87-102. Arbeitspapier 129. Fachbereich Sprachwissenschaft, Universität Konstanz.
- (2018) “The clitic doubling cycle. A diachronic reconstruction”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. In Gabriela Pană Dindelegan et al. (eds.): Romance Syntax. Comparative and diachronic perspectives, 117-134. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- (2017) “Specificity and past participle agreement in Catalan: A diachronic approach”. In Joseph Emonds & Markéta Janebová (eds.): Language Use and Linguistic Structure. Proceedings of Olomouc Linguistic Colloquium 2016. Olomouc: Palacký University, 53-73.
- (2017) “Reconstruyendo un ciclo: doblado de clíticos y gramaticalización en las lenguas romances”. With Navarro, Mario & Susann Fischer. In Silvia Gumiel-Molina, Manuel Leonett & Isabel Pérez-Jiménez (eds.): Investigaciones actuales en Lingüística, Vol. III: Sintaxis, 111-126. Publicaciones de la Universidad de Alcalá.
- (2016) “Verbal Aspect and Definiteness Effects in Catalan Absolute Small Clauses”. In Susann Fischer, Tanja Kupisch & Esther Rinke (eds.): Definiteness Effects: Bilingual, Typological and Diachronic Variation, 333-373. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
- (2013) “Towards a Subject Cartography in Catalan: the Example of Oblique Subjects”. In Claudia Schlaak & Anja Hennemann (eds.): Korpuslinguistische Untersuchungen, 89-100. Berlin: Frank & Timme.
Konferenzen
- (2018) “A diachronic view on Clitic Doubling and Past Participle Agreement in Catalan”. Paper presented at the Workshop on Catalan Syntax and its Interfaces (Wien, Österreich, 4.-5.5.2018).
- (2017) “The interplay between past participle agreement and clitic doubling in Catalan”. Paper presented at the XXXV. Romanistentag (Zürich, Schweiz, 7.-12.10.2017).
- (2016) “Semantische Ambiguität und Sprachwandel: Partizipialkongruenz und klitische Dopplung im Katalanischen”. Paper presented at the Forschungskolloquium für Romanische Sprachwissenschaft (Bremen 30.11.2016).
- (2016) “A diachronic approach to participle agreement and clitic doubling in Catalan”. Paper presented at the Final Workshop of the DFG-Project ‘Clitic Doubling across Romance’ (Frankfurt a.M. 3.-4.11.2016).
- (2016) “Semantic ambiguity and language change: on past participle agreement in Catalan”. Paper presented at the 46th Poznań Linguistic Meeting (PLM) (Posen, Polen, 15.-17.9.2016).
- (2016) “The Clitic Doubling cycle: a diachronic reconstruction”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. Paper presented at the 18th Diachronic Generative Syntax (DiGS) conference (Gent, Belgien, 29.6.-1.7.2016).
- (2016) “Specificity and past participle agreement in Catalan: a diachronic approach”. Paper presented at the Olomouc Linguistics Colloquium (Olmütz, Tschechien, 9.-11.6.2016).
- (2016) “The Clitic Doubling cycle. A diachronic reconstruction”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. Paper presented at the 26 th Colloquium on Generative Grammar (Cáceres, Spanien, 13.-15.4.2016).
- (2016) “Especificidad en la concordancia del participio del catalán: una visión diacrónica”. Paper presented at the 1ª Escuela de Lingüística de Buenos Aires (Buenos Aires, Argentinien, 6.2.2016).
- (2015) “Clitic Doubling in Romance: Evidence for a cyclic change”. With Fischer, Susann & Mario Navarro. Paper presented at the Workshop on Romance Syntax. Comparative and Diachronic Perspectives (Bukarest, Rumänien, 27.-28.11.2015).
- (2015) “Dative experiencers in Catalan: argument structure, thematic roles, and their relation with Clitic Doubling” Paper presented at GGS (Generative Grammatik des Südens) (Wuppertal 15.-17.5.2015).
- (2014) “Contact-induced change in Judeo-Spanish? The verbal system”. With Susann Fischer. Paper presented at the 36. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) (Marburg 5.-7.3.2014).
- (2013) “Language Contact and Language Change on the Example of Judeo-Spanish Verbal Aspect”. Paper presented at the 2nd Sefardic Summer School (Sofia, Bulgarien, 31.8.-7.9.2013).
- (2012) “Idiosyncratic constituent order patterns and the interactions of quantification in Catalan non-nominative subjects”. Paper presented at the conference “Non-canonically case-marked subjects” (Island 4.-8.6.2012).
- (2012) “Idiosyncratic constituent order patterns and the interactions of quantification in Catalan non-nominative subjects”. Paper presented at the 13. Norddeutschen Linguistischen Kolloquium (Potsdam 26.-27.3.2012).
- (2010) “Diachronic change of Spanish clitic placement (clitic climbing): a case of grammaticalisation”. Paper presented at the XLVIII. Studentische Tagung Sprachwissenschaft (Potsdam 17.-21.11.2010).