Finnougristik/Uralistik
Große Ehre für den Lektor für ungarische Sprache und Kultur am ungarischen NationalfeiertagDr. Tiborc Fazekas wurde das Ritterkreuz des Ungarischen Verdienstordens verliehen
18. März 2015, von IFUU
Für die engagierte Tätigkeit und Förderung der deutsch-ungarischen Beziehungen in den Bereichen Kultur und Bildung über die vergangenen 30 Jahre sowie für die umfangreichen deutschsprachigen Arbeiten zur ungarischen Sprachwissenschaft hat der Präsident von Ungarn, Dr. János Áder, das Ritterkeuz des Ungarischen Verdienstordens Dr. Tiborc Fazekas verliehen.
Der Botschafter Ungarns, Dr. József Czukor hat am 15. März 2015 eine Laudatio für Dr. Tiborc Fazekas in Hamburg gehalten. Anbei Ausschnitte aus der Laudatio.
..."es ist mir große Freude, heute Dr. Tiborc Fazekas ehren zu dürfen, einen verdienstvollen Hochschullehrer und Wissenschaftler, der seit mehr als 30 Jahren sein Wirken der Verbreitung der ungarischen Sprache und Kultur in Deutschland widmet.
Dr. Tiborc Fazekas studierte ungarische Sprachwissenschaft und Anglistik an der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest, erhielt sein Diplom 1975 und promovierte 1977."
Seine berufliche Laufbahn begann an seiner Alma Mater, der Eötvös-Loránd-Universität. Von 1978 bis 1982 arbeitete er als Lektor für Ungarisch an der Georg-August-Universität Göttigen, 1982 - 1984 wechselte er wieder an die Eötvös-Loránd-Universtität Budapest. 1984 ist er an das Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg gekommen und ist dort seit inzwischen mehr als 30 Jahren Lektor für ungarische Sprache und Kultur.
"Zu seinen Hauptforschungsgebieten zählen:
- die Soziolinguistik und Dialektologie der ungarischen Sprache
- die Geschichte der finnougrischen Sprachwissenschaft
- die deutsch-ungarischen literarischen Beziehungen und Literaturübersetzungen
- ungarische Landeskunde
- sowie die Geschichte des Fremdsprachenunterrichts und insbesondere die Lehre der ungarischen Sprache im Ausland.
Seine wissenschaftlichen Studien werden regelmäßig in deutschen und ungarischen Büchern und Zeitschriften veröffentlicht.
Die Förderung der Beziehungen zwischen deutschen und ungarischen Sprachwissenschaftlern und Universitäten lag ihm dabei immer am Herzen und die Liebe zur ungarischen Sprache und Kultur an neue Generationen weiterzugeben wurde zu seiner Berufung.
2012 wurde die Dennis-Gabor-Gesellschaft als wissenschaftlicher Verein mit Sitz an der Botschaft von Ungarn gegründet. Dr. Fazekas ist eines der Gründungsmitglieder dieser Vereinigung und ist regelmäßig Mitorganisator ihrer Veranstaltungen.
Die Gesellschaft bietet der Förderung der deutsch-ungarischen wissenschaftlichen Beziehungen ein Forum und erleichtert die Kontaktaufnahme und die Zusammenarbeit zwischen in Deutschland lebenden Professoren und Wissenschaftlern.
Dr. Fazekas ist sehr gefragter Gast auf ungarischen Wissenschaftsforen und Konferenzen, die oft unter der Regie des Balassi-Instituts stehen. Mit seiner Lebens- und Forschungserfahrung belebt er wesentlich die Diskussionen zur Lehre der ungarischen Sprache im Ausland.
Als Erasmus-Koordinator hat Dr. Fazekas viele Studenten bei der Wahl ihres Studienplatzes in Ungarn beratend unterstützt und ihnen so beim Aufbau weiterführenderer Kontakte geholfen.
Zu einem Netzwerk größeren Maßstabes wurde mit Dr. Fazekas' aktiver Mitarbeit das von der EU geförderte Wortschatz-Projekt Hungarobox, ein Projekt zum lebenslangen Lernen. Unter finnischer Koordination und mit estnischer, ungarischer, italienischer und deutscher Beteiligung werden hier seit 2013 über zwei Jahre lang Ungarisch-Lehrenden, die außerhalb Ungarns und zumeist in der Erwachsenenbildung arbeiten, fachliche Hilfsangebote geboten und tragfähige Verbindungen geknüpft."...
Lesen Sie mehr: