Prof. Dr. Beáta Wagner-Nagy

2019

• A Grammar of Nganasan, Leiden-Boston: Brill
  

2018

• User’s Guide to Nganasan Spoken Language Corpus. Working Papers in Corpus Linguistics and Digital Technologies: Analyses and Methodology. Volume 1. (zusammen mit Sándor Szeverényi und Valentin Gusev)

2015

• Texte über Itte, der über die sieben Götter der Weisheit verfügt, (PDF) Tomsk: TGPU (zusammen mit Natalia Tutschkova)

2011

• On the Typology of Negation in Ob-Ugric and Samoyedic Languages (MSFOu 262), Helsinki: SUS

2002

• Die Wortbildung im Nganasanischen (Studia Uralo-Altaica 43), Szeged: SzTE Finnugor Tanszék

2024

• Negative Concord in Selkup, in: Dalmi, Gréte; Jacek Witkoś & Piotr Cegłowski (eds): Strict Negative Concord in Slavic and Finno-Ugric. Structure. Licensing, and Locality Conditions for Negative Expressions. Berlin: de Gruyter, 283–307. [https://doi.org/10.1515/9783110754834-009]

2023

• Nganasan, in: Abondolo, Daniel & Riita Valijärvi (eds,): The Uralic Languages. London: Routledge, 753-792.
• Arkhipov, Alexandre & Beáta Wagner-Nagy 2023: Clause linkage in Kamas. In: Behnke, Anja & Beáta Wagner-Nagy (eds.): Clause linkage in the languages of the Ob-Yenisei Area. Asyndetic constructions. Leiden, Boston: Brill, 415-452.
• Behnke, Anja & Beáta Wagner-Nagy 2023. Introduction. In: Behnke, Anja. & Beáta Wagner-Nagy (eds.): Clause linkage in the languages of the Ob-Yenisei Area. Asyndetic constructions. Leiden, Boston: Brill, 1-25.
• Shluinsky, Andrey & Beáta Wagner-Nagy 2023: Clause linkage in Enets. In: Behnke, Anja. & Beáta Wagner-Nagy (eds.): Clause linkage in the languages of the Ob-Yenisei Area. Asyndetic constructions. Leiden, Boston: Brill, 26-132.

2022

• How many right-hand sides are there in Nganasan? In: Bradley, Jeremy (ed.): Tonavan Laakso: Eine Festschrift für Johanna Laakso. Wien: Praesens Verlag. 430–446.
• Gusev, Valentin & Beáta Wagner-Nagy 2022: Number in Nganasan. In: Paolo Acquaviva – Michael Daniel (eds.): Number in the World's Languages. Berlin: de Gruyter, 352—373
• Wagner-Nagy, Beáta & Sándor Szeverényi, Sándor 2022: Samoyedic: general introduction. In: Bakró-Nagy, Marianne, Johanna Laakso & Elena Skribnik (eds.): Oxford Handbook of Uralic Languages. Oxford: OUP, 659—67.
• Laakso, Johanna & Beáta Wagner-Nagy 2022: Existential, locational, and possessive sentences. In: Bakró-Nagy, Marianne, Johanna Laakso & Elena Skribnik (eds.): Oxford Handbook of Uralic Languages. Oxford: OUP, 970—980.
• Nganasan. In: Bakró-Nagy, Marianne – Johanna Laakso – Elena Skribnik (Hrsg.): Oxford Handbook of Uralic languages. Oxford: OUP
• Fischer, Susan & Beáta Wagner-Nagy 2022: Null-subjects in Selkup and Nganasan. In: Dalmi, Gréte & Egor Tsedryk (eds) 2022: Null Arguments in Slavic and Finno-Ugric. Berlin: de Gruyter, 347–368.

2021

• Wagner-Nagy, Beáta, Chris Lasse Däbritz & Timm Lehmberg 2021: Undiscovered treasures: From the field research archive to the digital database. In: Szeverényi, Sándor (ed.): Proceedings of the 5th Mikola Conference (19–20, September 2019). Studia uralo-altaica 55: 27-44. University of Szeged, Department of Altaic Studies - Department of Finno-Ugric Studies.
• Wagner-Nagy, Beáta & Maria Brykina 2021: Nganasan texts. In: Сборник аннотированных фольклорных и бытовых текстов обско-енисейского языкового ареала. Tomsk. Vol. 6: 152–232.

2020

• Wagner-Nagy, Beáta & Alexandre Arkhipov 2021: Comitative constructions in Nganasan and Selkup. In: Bartens, Hans-Hermann; Lars-Gunnar Larsson, Katja Mattsson; Judit Molnár & Tiina Savolainen (eds.): Kīel joug om šīld: Festschrift zum 65. Geburtstag von Eberhard Winkler. Wiesbaden: Harrassowitz, 425-441.
• Predicative possessive constructions in Selkup dialects. In: Dalmi, Gréte – Jacek Witkos – Piotr Ceglowski (eds.): Approaches to Predicative Possession. The View from Slavic and Finno-Ugric. London: Bloomsburry. 205–220.

2017

• „Nur wir sprechen Nganasanisch, mit unseren Kindern sprechen wir auch Russisch". Zur Entwicklung einer uralischen Minderheitensprache. In: Sprachliche Variation in autobiographischen Interviews - Theoretische und methodische Zugänge (Hrsg. Ingrid Schröder und Carolin Jürgens). Peter Lang Edition, Frankfurt am Main, 125-142.
• Recipient marking in the Samoyedic languages. In: Form und Funktion - Festschrift für Angelika Redder zum 65. Geburtstag (Hrsg. Arne Krause, Gesa Lehmann, Winfried Thielmann und Caroline Trautmann). Stauffenburg Verlag, Tübingen, 259-271.
• The essive-translative in Nganasan. In:  de Groot, Casper (ed.): Uralic Essive and the Expression of Impermanent State. Amsterdam: Benjamins, 461-477. (mit Sándor Szeverényi)
• The essive-translative in Selkup and Kamas. In: de Groot, Casper (ed.): Uralic Essive and the Expression of Impermanent State. Amsterdam: Benjamins, 479-495.

2016

• Existentials, Possessives and Definiteness in Samoyedic Languages. In: Definiteness Effects: Bilingual, Typological and Diachronic Variation (ed. by Susann Fischer, Tanja Kupisch and Esther Rinke). Cambridge Scholars Publishing, 213-243.
• 175. Nenets. In: Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. Vol.5. Edited by Müller, Peter O. / Ohnheiser, Ingeborg / Olsen, Susan / Rainer, Franz. de Gruyter. 3197-3209.

2015

• Negation in Selkup. In: Miestamo, Matti – Anne Tamm – Beáta Wagner-Nagy (eds). Negation in Uralic Languages (Typological Studies in Language 108). Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins, 133-158.
• Negation in Uralic languages – Introduction. (with Matti Miestamo and Anne Tamm). In: Miestamo, Matti – Anne Tamm – Beáta Wagner-Nagy (eds). Negation in Uralic Languages (Typological Studies in Language 108). Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins, 1-42.
• Word-formation and aspect in Samoyedic. In: Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. Vol.2. Edited by Müller, Peter O. / Ohnheiser, Ingeborg / Olsen, Susan / Rainer, Franz. DE GRUYTER. 1482-1491.

2008

• A tagadás (Negation), in Kozmács, István - Katalin Sipőcz (Hrsg.): Uralisztika. Fejezetek az uráli nyelvészetből. Szeged, JGYF Kiadó, 183-208.

2002

• Nganaszanok (Die Nganasanen), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg.): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged: SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 13-18. 
• Írásmód (Schreibweise), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg.): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged: SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 27-32. 
• Alaktan (Morphologie), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg..): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged: SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 71-126.  
• Szóalkotási módok (Wortbildung), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg.): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged: SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 127-138.  
• Szókincs (Wortschatz), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg.): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged: SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 139-144. (zusammen mit Sándor  Szeverényi)

1998

• Mondattani áttekintés (Überblick über die Syntax), in Wagner-Nagy, Beáta (Hrsg.): Chrestomathia Nganasanica (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged, SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet, 145-186.
• Az északi szamojédok (Die Nordsamojeden), in Csepregi, Márta (Hrsg.): Finnugor Kalauz, Budapest: Panoráma Kiadó 221-233.

seit 2018

• Mitherausgeberin der Working Papers in Corpus Linguistics and Digital Technologies: Analyses and Methodology (editor-in-chief Prof. Kristin Bührig, weitere Herausgeber: Dr. Katalin Sipőcz, Dr. Sándor Szeverényi)
  

2015

• Negation in Uralic languages. Edited by Matti Miestamo, Anne Tamm and Beáta Wagner-Nagy. Benjamins:Amsterdam

seit April 2010

• Mitherausgeberin der Finnisch-Ugrischen Mitteilungen

2005

• Mikola-konferencia 2004, Szeged

2004

• Tibor Mikola: Studien zur Geschichte der samojedischen Sprachen (PDF). Aus dem Nachlass herausgegeben von Beáta Wagner-Nagy = Studia Uralo-Altaica 45, Szeged
• Mészáros Edit – Szeverényi Sándor – Wagner-Nagy Beáta (Hrsg.): Mikola-konferencia 2002, Szeged

2002

• Chrestomathia Nganasanica (PDF) (SUA Supplementum 10), Budapest – Szeged, SzTE Finnugor Tanszék, MTA Nyelvtudományi Intézet

2024

• Däbritz, Chris Lasse & Beáta Wagner-Nagy: Existential, locative and possessive predication in Kamas. Journal of Uralic Linguistics 3/1: 4–29. [https://doi.org/10.1075/jul.00024.dab]

2022

• Word order in Selkup. Finnisch-Ugrische Mitteilungen 46: 165–192. (mit Susann Fischer)
• “I go downstream, and you go toward the snowstorm” Expressions of cardinal directions in Nganasan and Dolgan. (PDF) Tomsk Journal LING & ANTHRO. 2022. 4 (38): 73-83

2021

• Verbs of speaking in Nganasan: A corpus-based approach. Finnisch-Ugrische Mitteilungen 45: 137–162. (mit Sándor Szeverényi)

2020

• Documenting Nganasan: Answer to Larisa Leisiö. International Journal of Eurasian Linguistics 2: 172–180.

2015

• Linguistically annotated spoken Nganasan corpus (PDF), Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 25-33. (zusammen mit Sándor Szeverényi)

2014

• Possessive constructions in Nganasan (PDF), Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 76-82.

2013

• On the argumentructure of the 'give' verbs in Nganasan and Selkup, Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 27-37. (zusammen mit Sándor Szeverényi)

2012

• A szelkup nominális és predikatív birtokos szerkezetekről (PDF), in Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264.) 497–506.

2011

• Visiting the Nganasans in Ust ’-Avam, in Grüthal, Riho and Magdolna Kovács: Ethnic and Linguistic Context of Identity: Finno-Ugric Minorities. (Uralica Helsingiensia 5), Helsinki: SUS (zusammen mit Sándor Szeverényi)

2010

• Existential and possessive predicate phrases in Nganasan, Finnisch-Ugrische Mitteilungen 32/33, 619-630.
• Kontaktusjelenségek a Tajmir-félszigeten, in É. Kiss, Katalin – Attila Hegedűs (Hrsg.): Nyelvelmélet és kontaktológia, PPKE BTK Elméleti Nyelvészeti Tanszék – Magyar nyelvészeti Tanszék, Piliscsaba, 169–183. (zusammen mit Zsuzsa Várnai)
• Recipient marking in Nganasan 'give' construction, in Буркова, С. (ред.): Материалы 3-й международной научной конференции по самодистике, Новосибирск, 193-198. (zusammen mit Sándor Szeverényi)
• Nganasan – Computational Resources of a Language on the Verge of Extinction. Kepa Sarasola, Francis M. Tyers, Mikel L. Forcada (eds.): 7th SaLTMiL Workshop on Creation and Use of Basic Lexical Resources for Less-Resourced Languages, LREC 2010, Valetta, Malta, 23 May 2010, p. 41–44. (zusammen mit István Endrédy, László Fejes, Attila Novák, Beatrix Oszkó, Gábor Prószéky, Sándor Szeverényi, Zsuzsa Várnai)

2009

• Typology of affirmative and negative non-verbal predicates in the Ugric and Samoyedic languages (zusammen mit Lotti Viola), Finnisch Ugrische Forschungen 60, 117-159.
• Szabálytalan paradigmák a nganaszanban?, Fancsaly, Éva (ed.). Tanár és tanítvány, Pécs, 109-121.

2008

• Типология средства выражения стандартного отрицания в самодийских и обско-угорских языках, in Материалы 2-й международной конференции по самодистике (PDF), Санкт-Петербург, 68–84.

2007    

• Типология средства выражения стандартного отрицания в самодийских и обско-угорских языках, in Конференция по уральским языкам, посвященная 100-летию К. Е. Майтинской. Тезисы, 43–46.
• The Current Sociolinguistic Situation of some Uralic Peoples (Poster), in ICML XI, Conference Abstracts, Pécs, 21. (co-authors: Zsuzsa Duray, Norbert Kiss, Mária Sipos, Katalin Sipőcz, Zsuzsa Várnai)
• Documentation of Endangered Uralic Languages (Poster), in ICML XI, Conference Abstracts, Pécs, 23. (co-authors: László Fejes, Erika Körtvély, Attila Novák, Zsuzsa Várnai)
• A nganaszan mássalhangzó-szekvenciák PS előzményei [The Proto-Samoyed Antecedents of the Nganasan Consonant-sequences], Nyelvtudomány 2, 223–230

2006

• Negationsmöglichkeiten im Nganasanischen (PDF), WEB-FU
• Funktioniert der Stufenwechsel im Nganasanischen nicht?. Erklärungsmöglichkeiten für die Ausnahmen. In 12th International Morphology Meeting. Abstracts, Budapest, 151–152.

2005

• Konstituentennegation im Nganasanischen (PDF), in Wagner-Nagy Beáta (Hrsg.): Mikola-konferencia 2004, Szeged: Finnugor Tanszék, 127–136.
• A tagadás kifejezésének módjai a nganaszanban (PDF), Nyelvtudományi Közlemények 102, 64–88.

2004     

• Szótagfűzési szabályok a proto-szamojédban (Regeln der Silbenfügung im Protosamojedischen), in Csepregi, Márta – Várady, Eszter (Hrsg.): Permiek, finnek, magyarok. Írások Szíj Enikő 60. születésnapjára. (Urálisztikai Tanulmányok 14.), Budapest
• Megjegyzések a nganaszan klitikumokról (Bemerkungen zu nganasanischen Klitika), in Mészáros Edit – Szeverényi Sándor – Wagner-Nagy Beáta (Hrsg.): Mikola-konferencia 2002, Szeged, 131–140.
• Wort- und Silbenstruktur im Protosamojedischen, Finnisch-Ugrische Mitteilungen 26–27, 87–108.

2003     

• Magánhangzó-harmónia a nganaszanban (Vokalharmonie im Nganasanischen), Nyelvtudományi Közlemények 100, 321–337. (zusammen mit Zsuzsa Várnai)
• A tárgy jelölésének néhány kérdése a nganaszanban (Über die Markierung des Objektes im Nganasanischen), in Oszkó Beatrix – Sipos Mária (Hrsg.): BUM 3, MTA Budapest: Nyelvtudományi Intézet, 152–163.
• Megjegyzések az északi-szamojéd nyelvek szórendjéről (Bemerkungen zur Wortfolge in nordsamojedischen Sprachen, in Bakró-Nagy Marianne – Rédei Károly (Hrsg.): Ünnepi kötet Honti László tiszteletére, Budapest: MTA Nyelvtudományi Intézet, 381–387.

2002     

• Есть ли клитокон в нганасанском языке (Gibt es Klitika im Nganasanischen?), in Языки мира. Типология. Уралистика, Индрик, Москва, 465–475.
• The History of Samoyed Toponymic Research, in Nyirkos, István (Hrsg..): Onomastica Uralica 2 = History of the Study of Toponyms in the Uralian Languages, Debrecen – Helsinki, 253–259, (zusammen mit Sándor Szeverényi), pdf (Englisch) oder pdf (Ungarisch).
• Az enyecek (Die Enzen)
• A nyenyecek (Die Nenzen)
• Samoyed Languages, Bibliography, Place Names, Personal Names. In Hoffmann, István (Hrsg.): Onomastica Uralica 1b = Selected Bibliography of the Onomastics of the Uralian Languages, Helsinki – Debrecen, 431–435, (zusammen mit Sándor Szeverényi).
• Az északi-szamojéd adverbiumokról (Über die Adverbien in den nordsamojedischen Sprachen), Mikola-emlékkönyv=Néprajz és Nyelvtudomány XLI/2, Szeged, 351–360.

2001

• A nganaszanok (Die Nganasanen)

2000

• Megjegyzések a tárgy jelöléséhez a nganaszanban (Bemerkungen zur Bezeichnung des Objekts im Nganasanischen), Néprajz és Nyelvtudomány 40, Szeged, 255–264.

1999

• Zu einigen denominalen Verbalableitungen des Nganasanischen. Finnisch-Urische Mitteilungen 21–22, Hamburg, 123–127.
• Some Morphological Features of Nganasan Passive Constructions. Fennougristica 22, Tartu, 176–179.

1998

• Über die Tiere auf der Erde. Ein nganasanisches Märchen nebst Übersetzung und morphologischem Wörterverzeichnis, Néprajz és Nyelvtudomány 38, Szeged, 157–199, (mit N. T. Kosterkina und F. Sobanski)

1996

• Az uráli fosztóképzők eredetéről (Über die Herkunft der uralischen Karitivsuffixe), in Mészáros Edit (Hrsg.):  Ünnepi könyv Mikola Tibor tiszteletére, Szeged, 1996, 235–244. (zusammen mit Judit Molnár)
• A Sámán-tó legendája (Die Legende über den Schamanensee), Néprajz és Nyelvtudomány 37, Szeged, 219–222.

1995

• A nganaszan igék aspektusáról (Über den Aspekt der nganasanischen Verben), Néprajz és Nyelvtudomány 36, Szeged, 1995, 267–284.

2020

• Brykina, Maria; Orlova, Svetlana; Wagner-Nagy, Beáta. INEL Selkup Corpus. Version 1.0. Publication date 2020-06-30. Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. In: Wagner-Nagy, Beáta; Arkhipov, Alexandre; Ferger, Anne; Jettka, Daniel; Lehmberg, Timm (eds.). The INEL corpora of indigenous Northern Eurasian languages.

2019

• Wagner-Nagy, Beáta, Arkhipov, Alexandre: INEL Bibliographie (Version 1.0) [Data set]. 
• Gusev, Valentin; Klooster, Tiina; Wagner-Nagy, Beáta. 2019. INEL Kamas Corpus. Version 1.0. Publication date 2019-12-15. Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. In: Wagner-Nagy, Beáta; Arkhipov, Alexandre; Ferger, Anne; Jettka, Daniel; Lehmberg, Timm (eds.). The INEL corpora of indigenous Northern Eurasian languages.
• Budzisch, Josefina – Anja Harder – Beáta Wagner-Nagy 2019. Selkup Language Corpus (SLC). Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkoropra. Version 1.0.0. Publication date 2019-02-08.

2018

• Brykina, Maria; Gusev, Valentin;  Szeverényi,  Sándor;  Wagner-Nagy, - Beáta 2018:  Nganasan Spoken Language Corpus (NSLC). Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. Version 0.2. Publication date 2018-06-12. 
• Brykina, Maria; Orlova, Svetlana; Wagner-Nagy, Beáta. 2018. INEL Selkup Corpus. Version 0.1. Publication date 2018-12-31. Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. In: Wagner-Nagy, Beáta; Arkhipov, Alexandre; Ferger, Anne; Jettka, Daniel; Lehmberg, Timm (eds.). 2018. The INEL corpora of indigenous Northern Eurasian languages.

2016

• Brykina, Maria; Gusev, Valentin; Szeverényi, Sándor and Wagner-Nagy, Beáta: Nganasan Spoken Language Corpus (NSLC). Archived in Hamburger Zentrum für Sprachkorpora. Version 0.1. Publication date 2016-12-23. 

2009

• Terepmunka a nganaszanoknál [Fieldwork by Nganasans], Finnugor Világ 14/1: 13–17. (zusammen mit Sándor Szeverényi)
• Az utolsó szó [The last word], Élet és Tudomány 64: 518–521. (zusammen mit Sándor Szeverényi)

1997     

• Helimski, Eugene: Die matorische Sprache. Wörterverzeichnis – Grundzüge der Grammatik – Sprachgeschichte unter Mitarbeit von Beáta Nagy = Studia Uralo-Altaica 41, Szeged.