Dr. Sabine Großkopf
Ehemalige Lehrkraft für besondere Aufgaben (DaF)
Anschrift
Sprechzeiten
nach Vereinbarung
Kontakt
Schwerpunkte
- Deutsch als Fremdsprache (DaF)
Wissenschaftlicher Werdegang
Universität Hamburg: 1. Staatsexamen 1974 in Germanistik, Hispanistik, Pädagogik; Promotion 1981 in Sprachlehr- und -lernforschung mit "Kulturschock und Fremdverhaltensunterricht. Ausländische Studierende in der BRD", Zusatzstudium zur pädagogischen Beraterin in Individualpsychologie 1987-89.
1974-2014 wissenschaftliche Angestellte im Bereich Deutsch als Fremdsprache für ausländische Studierende und WissenschaftlerInnen an der Universität Hamburg, nebenbei Lehrbeauftragte in der DaF-Lehrendenaus- und weiterbildung, seit 1994 auch Prüfungsberechtigung im Einzelfall (Magister, BA/MA, Promotionen), (seit 2015) Lehrbeauftragte ZfW Aus- und Weiterbildung für Alphabetisierungslehrende.
Auslandsaufenthalte in Barcelona/Spanien, La Ciotat/Frankreich und Cambridge/England. Sprachkenntnisse: Spanisch, Englisch, Französisch, Brasilianisch, Mandinka. 1970-1983 Vorstand Komitee für die wissenschaftliche Zusammenarbeit mit Kuba (KOWIZUKU). Vortragsreisen zu Partnerschaftsuniversitäten wie Leningrad, Budapest, Coimbra/Braga. Kurzzeitdozenturen mit dem DAAD in Brasilien (1994/85, 1986), Perth/Australien (1988), Johannesburg/RSA (1991), Lomé/Togo (2002), Hanoi/Vietnam (2010), Windhoek/Namibia (2013). Partnerschaftsbeauftragte für die UNAM in León/Nicaragua (1992-2012). Partnerschaftsaustausch Stellenbosch/RSA (2012), interkulturelle Seminare für andere Träger u.a. für das Goethe-Institut (zuletzt Italien 2005/2006), Stiftung Berufliche Bildung, Akademische Auslandsämter, World University Service (WUS), EXPERIMENT e.V. (Beirat seit 2017)
Auszeichnungen:
- 2011: Lehrpreis der Hamburger Hochschulen
- 1992: Fischer-Appelt Sonderpreis für die Lehre zusammen mit Andert, Klever, Kratzert, Krohn
Forschungsschwerpunkte
- Entwicklung von Curricula und Lern- und Lehrmaterialien für Anfänger und Fortgeschrittene im Bereich Deutsch als Fremdsprache
- Interkulturelles Training
- Eigen- und Fremdwahrnehmung
- Tandem und Tandemseminare
- Unterrichten ohne Materialien und Medien
- Gestaltpädagogik und Individualpsychologie in der DaF-LehrerInnenaus- und -fortbildung und in Sprachkursen
- Entwicklung, Planung und Durchführung von Intensivkursen (und Modulen zu Fachstudien)
- Intra- und interkulturelles Kommunizieren und Agieren
- Interdisziplinäre Veranstaltungen u.a. mit Ethnologen
- Lernen mit und in Filmen
- Fremdsprachenunterricht im Computer, Computer im Fremdsprachenunterricht
- Module für Fachstudien, besonders Naturwissenschaften
- Deutsch als Wissenschaftssprache
- Transkultureller akademischer Diskurs
- Portfolios Studierender mit Zuwanderungsgeschichte
Publikationen (Auswahl)
2008: mit Bettina Trautmann: Sternstunden. DaF-Unterrichten ohne Materialien und Medien.
2001: Mehr Eigen- als Fremdwahrnehmung. Zum interkulturellen Sehen von Filmen. In: Interkulturelle Ikonographie im Film. Hrsg.: Ortrud Gutjahr und Knut Hickethier. (unveröffentlichtes Manuskript)
2000: Nicht gleichberechtigt, aber gleichwertig. Bericht von einem Hochschultandem im Bereich DaF. Hochschuldidaktische Arbeitspapiere des IZHD. Hamburg 2000.
1996: mit Gerd Becker: Deutsch als Fremdsprache und Kulturvergleich. Ausländer trafen Ethnologiestudenten. In: uni-hh. 27. Jahrg. Nr.4/96.
1996: mit Juliane Kratzert/Doris Krohn: Alternatives Lehren und Lernen im Bereich Deutsch als Fremdsprache. In: 20 Jahre Sprachlehrforschung am Zentralen Fremdspracheninstitut der UniversitaetHamburg. = Arbeitsberichte 12/96.
1993: Mehr Eigen- als Fremdwahrnehmung. Ein Plädoyer. In: Info DaF 4/93. Hrsg.: DAAD Bonn.
1987: Erfahrungen mit interkulturellen Lernsituationen zwischen Angst, Aggression und Lust. In: Aspekte einer interkulturellen Didaktik. Dokumentation eines Werkstattgespräches des Goethe-Institutes.
1982: Kulturschock und Fremdverhaltensunterricht. Auslaendische Studenten in der BRD. = Materialien Deutsch als FremdspracheHeft 21. Hrsg.: AK-DaF beim DAAD.
Gremientätigkeit
seit 1967-2009 fast ununterbrochen Tätigkeiten als Studierende im FSR, Berufungskommissionen, als Lehrende in Berufungskommissionen, im Wissenschaftlichen Personalrat WiPR, Institutsrat, Fachbereichsrat, Konzil, Ausschuss für Internationale Hochschulpolitik (AfiH), Assistentenrat, in Zulassungskommissionen für ausländische Studierende, im Zulassungsbeirat, in der Kommission für den DAAD-Preis für ausländischen Studierende
2009
Vertreterin des Akademischen Personals in der Kommission für den DAAD-Preis für ausländischen Studierende
Vertreterin des Akademischen Personals in der Dekane-/Präsidentenfindungskommission
Gründung der Konferenz des Akademischen Personals (KAP)
2010
Vertreterin des Akademischen Personals im Akademischen Senat
Vertreterin des Akademischen Personals im Fakultätsrat
KoMig (Koordinationskreis für (Lehramts)Studierende mit Migrationshintergrund)
Lehrpreiskommission der Fakultät für Geisteswissenschaften
Vertreterin des Akademischen Personals im Audit Internationalisierung
2012-2014
Vertreterin des Akademischen Personals im Akademischen Senat
Vertreterin des Akademischen Personals im Expertenrat Internationalisierung
Vertreterin des Akademischen Personals im Fakultätsrat