Marie Flüh, M. Ed.

06/2024 Vortrag: „Von anderen Geschlecht zu anderen Geschlechtern. Jenseits der Binarität – Über die literaturwissenschaftliche Genderanalyse in historischen und modernen Klassikern“ (Berlin Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zusammen mit Mareike Schumacher)

05/2024 Vortrag: „Intertextualität digital analysieren? Einblicke in die Digitale Literaturwissenschaft“ (Universität Hamburg)

03/2024 Vortrag: “Digitale Literaturwissenschaft und pädagogische Praxis” (Universität Vilnius)

01/2024 Vortrag: “Gendering Knowledge – Digitizing Gender. Digital Humanities und Gender“. Ringvorlesung Gendering Knowledge: Intersektionale Perspektiven auf Wissen, zusammen mit Julia Nantke

11/2023 Vortrag: „Coding Gender”. Infotag der Deutschen Nationalbibliothek unter dem Motto Erschließen, Forschen, Analysieren (EFA), zusammen mit Mareike Schumacher.

09/2023 Vortrag: „From Mining to Profiling: A computational literary case study on gender features in literary texts. IGEL-Conference Monopoli 2023, zusammen mit Mareike Schumacher

08/2023 Workshop: „Named Entity Recognition für Geisteswissenschaftler:innen“. Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Digital Humanities – Wie geht das?“

06/2023 Workshop: „Digitale Textannotation in CATMA“. Universität Hamburg im Rahmen der Digitalstrategie am Institut für Germanistik, zusammen mit Julia Nantke.

05/2023 Vortrag: „Dickens, Dehmel und digitale Zugriffe zur wissenschaftlichen Erschließung von Briefsammlungen“. Doktorandenkolloquium des Sonderforschungsbereichs der Universität Tübingen.

04/2023 Geführtes Gespräch: „Coding Gender: DisKo – Das Diversitätskorpus“. Leipziger Buchmesse, zusammen mit Mareike Schumacher.

03/2023 Vortrag: „DisKo: Zur Einbindung von Citizen Humanities beim Aufbau eines Diversitäts-Korpus“, zusammen mit Mareike Schumacher und Peter Leinen. In: DHd 2023 Open Culture Open Humanities. 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2023), Luxemburg/Trier. https://doi.org/10.5281/zenodo.7715486

12/2022 Vortrag: „Coding Gender – algorithmische Analysen von Genderdarstellungen und Stereotypen in literarischen Texten“, zusammen mit Mareike Schumacher

10/2022 Workshop: “Formelhafte Sprache in Briefen digital analysieren“ (zusammen mit Julia Nantke), Universität Vilnius

10/2022 Workshop: “Digitale Textanalyse für Geisteswissenschaftler:innen“ (zusammen mit Julia Nantke), Universität Vilnius

10/2022 Vortrag: “Methoden und Tools der Digital Humanities“ (zusammen mit Julia Nantke), Universität Vilnius.

06/2022 Vortrag: “Quality Management for Machine Generated Data in Digital Scholarly Editions – Possibilities and Changes” Vortrag, Conference: ML/DS – DSE Machine Learning and Data Mining for Digital Scholarly Editions. Universität Rostock, 9.-10. Juni, zusammen mit Sandra Bläß und Julia Nantke.

08/2021 “Digital Annotation and Analysis of Literary Texts with CATMA 6.0.” (Workshop, 11th European Summer University in Digital Humanities „Culture & Technology“ (Universität Leipzig)

06/2021 “Vague Categories in Digital Text Analysis of Emotions – Bug or Feature?” (Vortrag, Bug or Feature Symposium, Universität Basel)

03/2021 „Project Dehmel Digital – Machine-leaning-enabled Exploration of 36.000 Letters in a Scholarly Edition (Vortrag, A Digital Humanities lecture series at the Department Of Germanistic Studies at University of Texas at Austin, zusammen mit Julia Nantke und Sandra Bläß)

03/2021 „Named Entity Recognition als Möglichkeit der raumbezogenen Modellierung in den Computational Literary Studies“ (Vortrag, Workshop Geographisches Institut Erlangen: Geography meets Digital Humanities: Neuere Ansätze raumbezogener Modellierung“, zusammen mit Julia Nantke und Mareike Schumacher

02/2021 „Digitale diachrone Korpusanalyse am Beispiel des Projekts m*w – Gender Stereotype in der Literatur“ (Vortrag, Internationale Tagung an der Philosophischen Fakultät der FSU Jena, „Digital Humanities and Gender History“, zusammen mit Mareike Schumacher)

01/2021 „Macht vs. Emotionen. Handlungstreibende Muster in Karoline von Günderrodes Dramen digital, distant und scalable gelesen“ (Vortrag, Romantikforschung der Universität Frankfurt/M., Workshop „Noch Zukunft haben. Die Werke Karoline von Günderodes (1780 – 1806) neu gelesen.“, zusammen mit Mareike Schumacher)

1/2021 „Literaturwissenschaftliche Korpusanalyse“ (Vortrag, Fachhochschule Potsdam, University of Applied Sciences, zusammen mit Mareike Schumacher)

10/2020 Ängstliche Frauen und zornige Männer? Möglichkeiten der digitalen Gender- und Emotionsanalyse am Beispiel von m*w (Vortrag, Universität Liege; Dpt. De Langues modernes: linguistique, littérrature et traduction, zusammen mit Mareike Schumacher)

07/2020 - "Von Nebenbefunden und Methodenadaption in den Digital Humanities am Beispiel von m*w" (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, zusammen mit Mareike Schumacher)

05/2020 Digitale Workshopreihe: „Distant Reading, Close Reading, Scalable Reading” (Universität Greifswald, zusammen mit Mareike Schumacher)

01/2020 Workshop: „Digitale Textanalyse im Deutschunterricht“ (Emilie-Wüstenfeld-Gymnasium)

11/2019 Workshop: „Digitale Textannotation, -analyse und -visualisierung mit CATMA”; Vortrag: „Literatur digital erforschen: Methoden und Tools der digitalen Literaturwissenschaft” (Universität Bonn, zusammen mit Jan Horstmann)

11/2019 Vortrag und Workshop: „Bücher, Bilder, Bites aus literaturwissenschaftlicher Perspektive“ (MasterLanguage, University of Amsterdam)

10/2019 Workshop: „Digitale Textanalyse mit CATMA“ (Gelehrtenschule des Johanneums, zusammen mit Jan Christoph Meister)

09/2019 Vortrag: „m*w - Gender zwischen Stereotypisierung und literarischen Spielräumen. Genderstereotype und Emotionen im Deutschen Novellenschatz.“ (Interdisziplinärer Corpus Contest: Digital Humanities – Disziplinen in Konkurrenz oder Kooperation? Universität Heidelberg, zusammen mit Mareike Schumacher)

09/2019 Vortrag: „Digitale Literaturwissenschaft und pädagogische Praxis (Heidelberg School of Education)

09/2019 Workshop: „Literatur digital erforschen mit CATMA“ (Germanistentag 2019, zusammen mit Jan Horstmann und Jan Christoph Meister)

09/2019 Workshop: „CATMA, Voyant und Ezlinavis: Digitale Textanalyse in der schulischen Lehre“ (Gymnasium Eppendorf, Hamburg)

08/2019 Workshop: „CATMA as a tool for scholar in manuscript studies” (Summer School Islamicate Digital Humanities for Scholars in Manuscript Studies, Universität Hamburg, zusammen mit Christian Bruck und Mareike Schumacher)

06/2019 Workshop: „Digital Tools for Research in Literature: Introduction to CATMA“, Joint workshop of SADiLaR and the Department of Afrikaans and Dutch (Stellenbosch University, Südafrika, zusammen mit Jan Horstmann und Jan Christoph Meister)

Vortrag: „A synthesis of methods: forTEXT as a part of Digital Literary Studies”

05/2019 Workshop: „CATMA und Voyant in der schulischen Lehre, Bildung/Lernen unter den Bedingungen der Digitalisierung“ (Stadtteilschule am Heidberg Hamburg, zusammen mit Mareike Schumacher)

Vortrag: „Tools und Methoden für die Gestaltung des digitalen Schulunterrichts“

WiSe 24/25 Seminar "Digital Humanities und pädagogische Praxis" 

Wise 2023/2024: Digital Humanities und Literaturdidaktik

SoSe 2023: Emotionen in Texten der Wiener Moderne

WiSe 2022 Seminar: „Kulturgitdigitalisierung“

SoSe 2021 Seminar und Tutorium: „Einführung in die Methoden der Digital Humanities“

SoSe 2020 Seminar: „Geschichte und Gegenwart“ (Deutsche Sprache und Literatur, Department of Modern and Foreign Languages, Stellenbosch University)

WiSe 2019 Seminar: „Digitale Literaturwissenschaft und pädagogische Praxis“

Publikationen mit wissenschaftlicher Qualitätskontrolle

• 10/2024 „Emotionen und Gender in lyrischen Texten der literarischen Moderne – Richard Dehmel und Stefan Zweig im Vergleich“. In: Julia Nantke und Caroline Vogel (Hg.): Richard und Ida Dehmel im Kulturbetrieb der Moderne um 1900. De Gruyter, S. 211–245. DOI: https://doi.org/10.1515/9783111322551-009

• 04/2024 “Macht versus Emotionen. Handlungstreibende Muster in Günderrodes Dramen digital, distant und scalable gelesen.“ In: Frederike Middelhoff und Martina Wernli (Hrsg.): Noch Zukunft haben. Zum Werk Karoline von Günderrodes. Berlin, Heidelberg: Springer, S. 165–202, zusammen mit Mareike Schumacher. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-67902-9

• 03/2024 "Place and Space in Literature. Named Entity Recognition as a Possibility for Spatial Modelling in Computational Literary Studies. In: Finn Dammann/Dominik Kremer, Geographical Research in the Digital Humanities (83–112). Bielefeld: transcript Verlag, zusammen mit Mareike Schumacher und Julia Nantke  DOI: https://doi.org/10.14361/9783839469187-006

• 12/2023 "Made to Be a Woman: A case study on the categorization of gender using an individuation-based approach in the analysis of literary texts" In: Dominik Gerstorfer, Evelyn Gius und Janina Jacke (Horse.): Digital Humanities Quarterly - Special Issue: Categories in Digital Humanities, Volume 17, Number 3, zusammen mit Mareike Schumacher. URL: http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/17/3/000728/000728.html
  
  
• 10/2023 “Comparative Annotation to Explore and Explain Text Similarities (CompAnno)”. Posterpräsentation, Digital Total 2023, Universität Hamburg. 

• 10/2023 „DisKo – Das Diversitätskorpus“. Posterpräsenttion, Digital Total 2023, Universität Hamburg.

• 03/2023 „Algorithmen-gestützte Analyse visuell-materieller Eigenschaften von Briefen“, zusammen mit Julia Nantke und Christian Reul. In: DHd 2023 Open Culture Open Humanities. 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2023), Luxemburg/Trier. https://doi.org/10.5281/zenodo.7715434

   „DisKo: Zur Einbindung von Citizen Humanities beim Aufbau eines Diversitäts-Korpus“, zusammen mit Mareike Schumacher und Peter Leinen. In: DHd 2023 Open Culture Open Humanities. 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2023), Luxemburg/Trier. https://doi.org/10.5281/zenodo.7715486

   „Analyse, Produktion, Reflexion: Nachnutzungsszenarien für Forschungsdaten am Beispiel der Daten des Projekts Dehmel digital“, zusammen mit Sandra Bläß, Julia Nantke und Christian Reul. In: DHd 2023 Open Culture Open Humanities. 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2023), Luxemburg/Trier.

• 01/2023 „DisKo oder warum wir Diversität feiern sollten“, Blogbeitrag zusammen mit Mareike Schumacher für den Blog der Deutschen Nationalbibliothek. URL: https://blog.dnb.de/disko-oder-warum-wir-diversitaet-feiern-sollten/.
  
  
• 11/2022 “Quality Management for Machine Generated Data in Digital Scholarly Editions – Possibilities and Changes”. In: RIDE (im Erscheinen)
  
  
• 09/2022 „Genderaspekte in Fantasy-Jugendromanen von 2008 bis 2020: Distant Gender Reading“.In: Weertje Willms (Hg.): Gender in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur: Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Berlin, Boston: De Gruyter, S. 457–482. https://doi.org/10.1515/9783110726404-025
  
  
• 07/2022 „The model of choice. Using pure CRF- and BERT-based classifiers for gender annotation in German fantasy fiction”, zusammen mit Marc Lemke und Mareike Schumacher, Short Presentation. In: Book of Abstracts DH2022 Responding to Asian Diversity. Tokyo. S. 368–370. https://dh2022.dhii.asia/dh2022bookofabsts.pdf.
  
  
• 07/2022 „An experimental attempt to use Transfer Learning for Named Entity Recognition in letters from the 19^th and 20^th century”, zusammen mit Marc Lembke, Posterpräsentation DH2022 Tokyo.
  
  
• 07/2022 “Dehmel digital – Algorithmic-driven indexing of historical letters”, zusammen mit Sandra Bläß, Posterpräsentation DH2022 Tokyo.
  
  
• 05/2022 „Literatur als Praxis: Neue Perspektiven auf Brief-Korrespondenzen durch digitale Verfahren“. In: Jan Horstmann und Frank Fischer (Hg.): Digitale Verfahren in der Literaturwissenschaft. Sonderausgabe #6 von Textpraxis. Digitales Journal für Philologie (1.2022). URL: https://www.textpraxis.net/nantke-blaess-flueh-literatur-als-praxis, DOI: https://doi.org/10.17879/64059432335, zusammen mit Julia Nantke und Sandra Bläß
  
  
• 03/2022 „Jung, wild, emotional? Rollen und Emotionen Jugendlicher in zeitgenössischer Fantasy-Literatur“, zusammen mit Mareike Schumacher. In: DHd 2022 Kulturen des digitalen Gedächtnisses. 8. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2022), Potsdam. https://doi.org/10.5281/zenodo.6327983
  
  
• 03/2022 „Forschendes Lernen digital“ zusammen mit Sandra Bläß, Dominik Gerstorfer, Evelyn Gius, Malte Meister, Julia Nantke, Mareike Schumacher. In: DHd 2022 Kulturen des digitalen Gedächtnisses. 8. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2022), Potsdam. https://doi.org/10.5281/zenodo.6327933
  
  
• 03/2022 „Best of Both Worlds: Zur Kombination algorithmischer und manueller Verfahren bei der Erschließung großer Handschriftenkorpora“, zusammen mit Julia Nantke, Sandra Bläß, David Maus. In: DHd 2022 Kulturen des digitalen Gedächtnisses. 8. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" (DHd 2022), Potsdam. https://doi.org/10.5281/zenodo.6328113
  
  
• 11/2021 „Toward Undogmatic Reading. Narratology, Digital Humanities and Beyond“ (hg.  mit Jan Horstmann, Janina Jacke und Mareike Schumacher). Hamburg 2021.
  
  
• 03/2021 „Christoph Martin Wieland und die Rezeptionspraxis des 18. und 19. Jahrhunderts. Digitale literaturwissenschaftliche Rekonstruktion von Wertungskriterien aus der ›Allgemeinen-Literatur Zeitung“. In: Wieland-Studien 11, Hg. Klaus Manger, Heidelberg: Winter, 269-325.
  
  
• 03/2020 „m*w Figurengender zwischen Stereotypisierung und literarischen und theoretischen Spielräumen: Genderstereotypen und -bewertungen in der Literatur des 19. Jahrhunderts“ (zusammen mit Mareike Schumacher) In: Schöch, Christof (2020): DHd2020: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts, 162-167. DOI: 10.5281/zenodo.3666689
  
  
• 03/2020 „Netzwerkanalyse spielerisch vermitteln mit DraCor und forTEXT: Zur nicht-digitalen Dissemination einer digitalen Methode in Form des Kartenspiels „Dramenquartett“ (zusammen mit Mareike Schumacher, Frank Fischer Peer Trilcke und Jan Horstmann) in: Schöch, Christof (2020): DHd2020: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts,167-171. DOI: 10.5281/zenodo.3666689
  
  

Kleinere Publikationen

• 05/2020 "Literatur digital erforschen? Literatur digital unterrichten? Ein Vorschlag zur Fusion digitaler Literaturwissenschaft und pädagogischer Praxis in der Lehramtsausbildung." in: e-teaching.org-Themenspezial: Digitale Medien im Lehramtsstudium.
  URL: https://www.e-teaching.org/etresources/pdf/erfahrungsbericht_2020_flueh_literatur-digital.pdf
  
  
• 2020 "Sentimentanalyse mit SentText." in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/routinen/lerneinheiten/sentimentanalyse-mit-senttext
  
  
• 2020 "Digitale Literaturwissenschaft im schulischen Bereich? Ein Bericht aus der Praxis", in: Fokus Lehrerbildung, Heidelberg School of Education.
  URL: https://hse.hypotheses.org/2560
  
  
• 2020 „SentText", in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/tools/tools/senttext
  
  
• 2019 „Sentimentanalyse“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen
  >URL: http://fortext.net/routinen/methoden/sentimentanalyse
  
  
• 2019 „Digitales Bibliographieren“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/routinen/methoden/digitales-bibliografieren
  
  
• 2019 „Digitales Präsentieren und Publizieren“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/routinen/methoden/digitales-praesentieren-und-publizieren
  
  
• 2019    „Lerneinheit: Visualisierung mit Voyant“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/routinen/lerneinheiten/visualisierung-mit-voyant
  
  
• 2019 „LIWC“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/tools/tools/liwc
  
  
• 2019 „Prezi“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/tools/tools/prezi
  
  
• 2019 „Germanistik im Netz“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/ressourcen/textsammlungen/germanistik-im-netz
  
  
• 2019 „Bibliotheca Augustana“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/ressourcen/textsammlungen/bibliotheca-augustana
  
  
• 2018 „HathiTrust Digital Library”, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/ressourcen/textsammlungen/hathitrust-digital-library
  
  
• 2018 „Voyant“, in: forTEXT. Literatur digital erforschen.
  URL: https://fortext.net/tools/tools/voyant