Modulbeschreibung RLT-M01-FRA

Modultyp: Pflichtmodul (erste Sprache)
Titel: Literaturwissenschaftliche Textarbeit in einer romanischen Sprache (Französisch)
Sigle: RLT-M01-FRA

Qualifikationsziele und Inhalte:

Fachspezifische Qualifikationen: Reflektierte und sichere Handhabung der textanalytischen Methodik in synchroner und diachroner Perspektive im Bezug auf die Zielsprache Französisch; gesteigerte Fähigkeit autonom zu lernen.
Sprachpraktische Qualifikationen: Beherrschung von Strategien des Übersetzens von Texten aus dem Bereich der Literatur der Zielsprache Französisch; Beherrschung der Definitionen grammatischer Kategorien, morphosyntaktischer Strukturen und der Syntaxanalyse (Metasprache); gesteigerte Fähigkeit autonom zu lernen.

Fachspezifische Inhalte: Analyse komplexerer Texte der französischsprachigen Literatur in ihren historischen Kontexten.
Sprachpraktische Inhalte: Übersetzung komplexerer Texte aus dem Bereich der französischsprachigen Literatur in ihren historischen Kontexten.

Lehrveranstaltungen:

• Seminar II (2 SWS / 6 LP)
• Sprachlehrveranstaltung (2 SWS / 4 LP)

Voraussetzungen für die Teilnahme: keine

Modulabschluss:

• Voraussetzung zur Anmeldung zur Modulprüfung:  aktive Teilnahme an den oben genannten Veranstaltungen, mündliche und/oder schriftliche Aufgaben in der Sprachlehrveranstaltung. Die Art und Anzahl werden vor Beginn der Lehrveranstaltung bekannt gegeben.
• Art der Prüfung: Im Seminar: i.d.R. Hausarbeit (20-25 Seiten) oder eine andere, äquivalente Prüfungsleistung gem. §13 Abs. 5 RPO. Art und Umfang der Prüfungsleistung werden zu Beginn der Lehrveranstaltung vom Lehrenden bekannt gegeben.
• Sprache der Modulprüfung: Deutsch und Französisch

Dauer: ein Semester

Häufigkeit des Angebots: In jedem Semester